  @prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
  @prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
  @prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
  @prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
  @prefix bibo: <http://purl.org/ontology/bibo/> .
  @prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
  @prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
  @prefix eprel: <http://eprints.org/relation/> .
  @prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
  @prefix event: <http://purl.org/NET/c4dm/event.owl#> .
  @prefix epid: <http://eprints.library.odeku.edu.ua/id/> .
  @prefix foaf: <http://xmlns.com/foaf/0.1/> .
  @prefix dct: <http://purl.org/dc/terms/> .
  @prefix geo: <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#> .
  @prefix cc: <http://creativecommons.org/ns#> .
  @prefix ep: <http://eprints.org/ontology/> .

</id/eprint/4594/1/VelykodniySS_Sposoby_translirovaniya_2013.pdf>
	rdfs:label "VelykodniySS_Sposoby_translirovaniya_2013.pdf"^^xsd:string .

</id/eprint/4594/2/lightbox.jpg>
	rdfs:label "lightbox.jpg"^^xsd:string .

</id/eprint/4594/3/preview.jpg>
	rdfs:label "preview.jpg"^^xsd:string .

</id/eprint/4594/4/medium.jpg>
	rdfs:label "medium.jpg"^^xsd:string .

</id/eprint/4594/5/small.jpg>
	rdfs:label "small.jpg"^^xsd:string .

<>
	foaf:primaryTopic <http://eprints.library.odeku.edu.ua/id/eprint/4594>;
	rdfs:comment "The repository administrator has not yet configured an RDF license."^^xsd:string .

<http://eprints.library.odeku.edu.ua/id/document/26261>
	dct:hasPart </id/eprint/4594/1/VelykodniySS_Sposoby_translirovaniya_2013.pdf>;
	ep:hasFile </id/eprint/4594/1/VelykodniySS_Sposoby_translirovaniya_2013.pdf>;
	rdf:type bibo:Document,
		ep:Document;
	rdfs:label "Способы лингвистического транслирования языковых конструкций (Text)"^^xsd:string .

<http://eprints.library.odeku.edu.ua/id/document/26278>
	dct:hasPart </id/eprint/4594/2/lightbox.jpg>;
	ep:hasFile </id/eprint/4594/2/lightbox.jpg>;
	eprel:isVersionOf <http://eprints.library.odeku.edu.ua/id/document/26261>;
	eprel:isVolatileVersionOf <http://eprints.library.odeku.edu.ua/id/document/26261>;
	eprel:islightboxThumbnailVersionOf <http://eprints.library.odeku.edu.ua/id/document/26261>;
	rdf:type ep:Document;
	rdfs:label "Способы лингвистического транслирования языковых конструкций (Other)"^^xsd:string .

<http://eprints.library.odeku.edu.ua/id/document/26279>
	dct:hasPart </id/eprint/4594/3/preview.jpg>;
	ep:hasFile </id/eprint/4594/3/preview.jpg>;
	eprel:isVersionOf <http://eprints.library.odeku.edu.ua/id/document/26261>;
	eprel:isVolatileVersionOf <http://eprints.library.odeku.edu.ua/id/document/26261>;
	eprel:ispreviewThumbnailVersionOf <http://eprints.library.odeku.edu.ua/id/document/26261>;
	rdf:type ep:Document;
	rdfs:label "Способы лингвистического транслирования языковых конструкций (Other)"^^xsd:string .

<http://eprints.library.odeku.edu.ua/id/document/26280>
	dct:hasPart </id/eprint/4594/4/medium.jpg>;
	ep:hasFile </id/eprint/4594/4/medium.jpg>;
	eprel:isVersionOf <http://eprints.library.odeku.edu.ua/id/document/26261>;
	eprel:isVolatileVersionOf <http://eprints.library.odeku.edu.ua/id/document/26261>;
	eprel:ismediumThumbnailVersionOf <http://eprints.library.odeku.edu.ua/id/document/26261>;
	rdf:type ep:Document;
	rdfs:label "Способы лингвистического транслирования языковых конструкций (Other)"^^xsd:string .

<http://eprints.library.odeku.edu.ua/id/document/26281>
	dct:hasPart </id/eprint/4594/5/small.jpg>;
	ep:hasFile </id/eprint/4594/5/small.jpg>;
	eprel:isVersionOf <http://eprints.library.odeku.edu.ua/id/document/26261>;
	eprel:isVolatileVersionOf <http://eprints.library.odeku.edu.ua/id/document/26261>;
	eprel:issmallThumbnailVersionOf <http://eprints.library.odeku.edu.ua/id/document/26261>;
	rdf:type ep:Document;
	rdfs:label "Способы лингвистического транслирования языковых конструкций (Other)"^^xsd:string .

<http://eprints.library.odeku.edu.ua/id/eprint/4594#authors>
	rdf:_1 <http://eprints.library.odeku.edu.ua/id/person/ext-18aac18e882b98de35ca1ce8ba1fca84> .

<http://eprints.library.odeku.edu.ua/id/eprint/4594/>
	dc:format "text/html";
	dc:title "HTML Summary of #4594 \n\nСпособы лингвистического транслирования языковых конструкций\n\n";
	foaf:primaryTopic <http://eprints.library.odeku.edu.ua/id/eprint/4594> .

<http://eprints.library.odeku.edu.ua/id/eprint/4594>
	bibo:authorList <http://eprints.library.odeku.edu.ua/id/eprint/4594#authors>;
	bibo:presentedAt <http://eprints.library.odeku.edu.ua/id/event/ext-12aa429965d991fa873bad794e745fb0>;
	bibo:status <http://purl.org/ontology/bibo/status/nonPeerReviewed>,
		<http://purl.org/ontology/bibo/status/published>;
	bibo:volume "1";
	dct:creator <http://eprints.library.odeku.edu.ua/id/person/ext-18aac18e882b98de35ca1ce8ba1fca84>;
	dct:date "2013";
	dct:isPartOf <http://eprints.library.odeku.edu.ua/id/repository>,
		<http://eprints.library.odeku.edu.ua/id/publication/ext-9789667591588>;
	dct:publisher <http://eprints.library.odeku.edu.ua/id/org/ext-087962ee37d79e6cb47175b9b1abb4a5>;
	dct:subject <http://eprints.library.odeku.edu.ua/id/subject/sci_kaf_it_dop-tez>;
	dct:title "Способы лингвистического транслирования языковых конструкций"^^xsd:string;
	ep:hasDocument <http://eprints.library.odeku.edu.ua/id/document/26261>,
		<http://eprints.library.odeku.edu.ua/id/document/26278>,
		<http://eprints.library.odeku.edu.ua/id/document/26279>,
		<http://eprints.library.odeku.edu.ua/id/document/26280>,
		<http://eprints.library.odeku.edu.ua/id/document/26281>;
	rdf:type bibo:AcademicArticle,
		bibo:Article,
		ep:ConferenceItemEPrint,
		ep:EPrint;
	rdfs:seeAlso <http://eprints.library.odeku.edu.ua/id/eprint/4594/> .

<http://eprints.library.odeku.edu.ua/id/subject/sci_kaf_it_dop-tez>
	rdf:type skos:Concept;
	skos:prefLabel "Доповіді та тези"@en .

<http://eprints.library.odeku.edu.ua/id/event/ext-12aa429965d991fa873bad794e745fb0>
	dct:title "Міжнародна науково-практична конференція \"Інформаційні управляючі системи та технології\""^^xsd:string;
	event:place <http://eprints.library.odeku.edu.ua/id/location/ext-b70fc5f98650c2e7e190e9862a626b3f>;
	rdf:type bibo:Conference,
		event:Event .

<http://eprints.library.odeku.edu.ua/id/location/ext-b70fc5f98650c2e7e190e9862a626b3f>
	rdf:type geo:SpatialThing;
	rdfs:label "м. Одеса"^^xsd:string .

<http://eprints.library.odeku.edu.ua/id/org/ext-087962ee37d79e6cb47175b9b1abb4a5>
	foaf:name "ВидавІнформ"^^xsd:string;
	rdf:type foaf:Organization .

<http://eprints.library.odeku.edu.ua/id/person/ext-18aac18e882b98de35ca1ce8ba1fca84>
	foaf:familyName "Великодный"^^xsd:string;
	foaf:givenName "С. С."^^xsd:string;
	foaf:name "С. С. Великодный"^^xsd:string;
	rdf:type foaf:Person .

<http://eprints.library.odeku.edu.ua/id/publication/ext-9789667591588>
	bibo:issn "9789667591588";
	foaf:name "Міжнародна науково-практична конференція \"Інформаційні управляючі системи та технології\""^^xsd:string;
	owl:sameAs <urn:issn:9789667591588>;
	rdf:type bibo:Collection .

